Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa
pe 18.4. klo 10.00

Kirkko
Osallistu paikan päällä tai verkossa
Linkki avautuu uudessa välilehdessä
Tapahtuma toistetaan ulkoisessa palvelussa
Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa
Pitkäperjantai
JUMALAN KARITSA
Pitkäperjantain sanoma julistaa: Kristus on kuollut meidän edestämme. Hänen sovitustyönsä on täytetty. Siksi tämä on suuri päivä kristikunnassa. Monissa kielissä se näkyy jo päivän nimessä. Useissa slaavilaiskielissä ja jopa sukukielissämme unkarissa ja virossa käytetään nimityksiä, jotka merkitsevät 'suuri perjantai' (esim. vir. suur reede). Kristityn saamaa sovituksen lahjaa kuvastaa myös englannin nimitys Good Friday, 'hyvä perjantai'. Monissa romaanisissa kielissä päivää kutsutaan 'pyhäksi perjantaiksi' (esim. ransk. Vendredi saint). Saksan kielen nimityksessä Karfreitag taas korostuu Kristuksen ristinkuoleman murheellisuus (kar -osa on vanhaa saksaa ja merkitsee 'surua').
Suomessa käytettävä nimitys pitkäperjantai on käännöslaina ruotsista: långfredag. 'Pitkää' ilmaisevaa sanaa käytetään perjantain yhteydessä yleisesti vain Pohjoismaissa. Vanhoista lähteistä käy ilmi, että 'pitkää' on käytetty aiemmin myös anglosaksien keskuudessa (Long Friday).
Pitkäperjantain raamatunteksteissä seurataan Golgatan tapahtumia ristiinnaulitsemisesta Jeesuksen kuolemaan. Kello 15 voidaan viettää Jeesuksen kuolinhetken muistoa (ks. Jeesuksen kuolinhetken rukoushetki Jumalanpalvelusten kirjassa). Pitkäperjantain iltajumalanpalvelus taas on perinteisesti omistettu Jeesuksen hautaamiselle, jolla Jumala on pyhittänyt meidänkin hautamme lepokammioksi. (Kirkkokäsikirjasta)
Toimittaa Heikki Nissinen. Kanttorina Anna-Mari Tuovinen. Musiikkiavustajana kirkkokuoro. Lukukappaleiden lukijoina Anna-Mari Tuovinen ja Maila Kaakinen. Psalmin luku Sirkka-Liisa Nissinen. Suntiona ja kuvaajana Antti Nissinen.
1. lukukappale Jes. 53
2. lukukappale Hepr. 5: 7-10
Evankeliumi Luuk. 23: 32-46
Virret: 67:1,3,5 (vuorovirsi), synnintunnustus 706, 779, 63:2,4,6 (vuorovirsi), 757, yhteinen esirukous 719 (litania).
Muu musiikki: taize-laulu Muistathan minua
säv. William Owen, san. venäläisestä laulukokoelmasta Kinvaali: Suuri rakkauden meri
suomalainen kansansävelmä, sov. Roland Näse, san. Juho E. Pietiläinen: On lepopaikka suloinen
Kolehti Utajärvellä toteutettavan diakonian ruokajakelun toteuttamiseen.
JUMALAN KARITSA
Pitkäperjantain sanoma julistaa: Kristus on kuollut meidän edestämme. Hänen sovitustyönsä on täytetty. Siksi tämä on suuri päivä kristikunnassa. Monissa kielissä se näkyy jo päivän nimessä. Useissa slaavilaiskielissä ja jopa sukukielissämme unkarissa ja virossa käytetään nimityksiä, jotka merkitsevät 'suuri perjantai' (esim. vir. suur reede). Kristityn saamaa sovituksen lahjaa kuvastaa myös englannin nimitys Good Friday, 'hyvä perjantai'. Monissa romaanisissa kielissä päivää kutsutaan 'pyhäksi perjantaiksi' (esim. ransk. Vendredi saint). Saksan kielen nimityksessä Karfreitag taas korostuu Kristuksen ristinkuoleman murheellisuus (kar -osa on vanhaa saksaa ja merkitsee 'surua').
Suomessa käytettävä nimitys pitkäperjantai on käännöslaina ruotsista: långfredag. 'Pitkää' ilmaisevaa sanaa käytetään perjantain yhteydessä yleisesti vain Pohjoismaissa. Vanhoista lähteistä käy ilmi, että 'pitkää' on käytetty aiemmin myös anglosaksien keskuudessa (Long Friday).
Pitkäperjantain raamatunteksteissä seurataan Golgatan tapahtumia ristiinnaulitsemisesta Jeesuksen kuolemaan. Kello 15 voidaan viettää Jeesuksen kuolinhetken muistoa (ks. Jeesuksen kuolinhetken rukoushetki Jumalanpalvelusten kirjassa). Pitkäperjantain iltajumalanpalvelus taas on perinteisesti omistettu Jeesuksen hautaamiselle, jolla Jumala on pyhittänyt meidänkin hautamme lepokammioksi. (Kirkkokäsikirjasta)
Toimittaa Heikki Nissinen. Kanttorina Anna-Mari Tuovinen. Musiikkiavustajana kirkkokuoro. Lukukappaleiden lukijoina Anna-Mari Tuovinen ja Maila Kaakinen. Psalmin luku Sirkka-Liisa Nissinen. Suntiona ja kuvaajana Antti Nissinen.
1. lukukappale Jes. 53
2. lukukappale Hepr. 5: 7-10
Evankeliumi Luuk. 23: 32-46
Virret: 67:1,3,5 (vuorovirsi), synnintunnustus 706, 779, 63:2,4,6 (vuorovirsi), 757, yhteinen esirukous 719 (litania).
Muu musiikki: taize-laulu Muistathan minua
säv. William Owen, san. venäläisestä laulukokoelmasta Kinvaali: Suuri rakkauden meri
suomalainen kansansävelmä, sov. Roland Näse, san. Juho E. Pietiläinen: On lepopaikka suloinen
Kolehti Utajärvellä toteutettavan diakonian ruokajakelun toteuttamiseen.
-
Jumalanpalvelukset ja uskonelämä
Linkki avautuu uudessa välilehdessä